Trump says ‘I love the inflation’ after consumer price index hits 3-year high

Category: USA
Published on Sunday, 14 June 2026 11:03
Hits: 424

ทรัมป์กล่าวว่า 'ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ' หลังจากดัชนีราคาผู้บริโภคแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 ปี 

ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่า'ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ' หลังจากถูกถามว่าเขากังวลเกี่ยวกับข้อมูลดัชนีราคาผู้บริโภคที่เพิ่งเปิดเผยหรือไม่
  • ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) แสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อประจำปีอยู่ที่ 4.2% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบสามปี
  • ทรัมป์กล่าวเป็นนัยว่าอัตราเงินเฟ้อจะลดลงเมื่อสงครามระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านสิ้นสุดลง
  • ทรัมป์กล่าวว่า 'เราได้สูบน้ำมันออกมาหลายล้านบาร์เรลแล้ว'
  • อัตราเงินเฟ้อพื้นฐาน ซึ่งไม่รวมต้นทุนอาหารและพลังงาน อยู่ที่ 2.9% ต่อปี ซึ่งสอดคล้องกับการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์
ทรัมป์กล่าวว่า "ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ" หลังจากดัชนีราคาผู้บริโภคแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 ปี
 
 
 
ทรัมป์กล่าวว่า 'ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ' หลังจากดัชนีราคาผู้บริโภคแตะระดับสูงสุดในรอบ 3 ปี 

       ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพุธว่า 'ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ' หลังจากถูกถามว่าเขากังวลเกี่ยวกับ ข้อมูล ดัชนีราคาผู้บริโภค ใหม่ ที่แสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อประจำปีอยู่ที่ 4.2% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบสามปีหรือไม่

      ทรัมป์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวในห้องทำงานรูปไข่ว่า อัตราเงินเฟ้อจะ 'ลดลงอย่างรวดเร็ว' หลังจากสงครามระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านสิ้นสุดลง 

       ประธานาธิบดีเชื่อมโยงคำทำนายดังกล่าวเข้ากับถ้อยแถลงที่สร้างความสับสนเกี่ยวกับการที่สหรัฐฯ 'ยึด' น้ำมันและเรือ

        'ไม่เลย ผมชอบมาก ตัวเลขออกมาดีเยี่ยม' ทรัมป์กล่าวเมื่อผู้สื่อข่าวถามเขาเกี่ยวกับ ตัวเลข ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ที่ สำนักงานสถิติแรงงานประกาศเมื่อช่วงเช้า

       'คุณรู้ไหมว่าผมชอบอะไรจริงๆ? ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ คุณรู้ไหมว่าทำไม?' ทรัมป์กล่าว “เพราะทันทีที่สงครามนี้จบลง คุณก็รู้ว่าผมสามารถพูดได้แล้วว่า... คุณรู้ไหมว่าเราได้นำน้ำมันออกมาหลายล้านบาร์เรลแล้ว”

    “ไม่มีใครรู้เรื่องนี้ คุณรู้ไหมว่าใครไม่รู้เรื่องนี้? อิหร่านจนกระทั่งถึงตอนนี้” ทรัมป์กล่าว

        “เมื่อคืนก่อน เราทำลายเรือไป 22 ลำ ในช่วงดึก โดยไม่มีไฟส่องสว่าง เพราะพวกมันไม่มีเรดาร์ เนื่องจากเราระดมยิงอย่างหนัก” ประธานาธิบดีกล่าว “นั่นเป็นเหตุผลที่ราคาน้ำมันอยู่ที่ 85 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล” 

       “เราสูบน้ำมันออกมาหลายล้านบาร์เรล หลายล้านบาร์เรลทุกคืน” ทรัมป์กล่าว

      ยังไม่เป็นที่แน่ชัดในทันทีว่าทรัมป์หมายถึงอะไรเมื่อกล่าวว่า 'ตัดน้ำมันและเรือออกไป' และสิ่งนั้นเกี่ยวข้องกับราคาสินค้าอุปโภคบริโภคอย่างไร

      CNBC ได้ขอความเห็นจากทำเนียบขาวและกระทรวงพลังงานแล้ว

      สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่าคริส ไรท์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน ซึ่งให้การต่อคณะกรรมการรัฐสภาเมื่อวันพุธ กล่าวว่าเขาไม่ทราบว่าสหรัฐฯ ดึงน้ำมันหลายล้านบาร์เรลออกจากอิหร่าน

      ไรท์กล่าวว่า กองทัพสหรัฐฯ ได้ช่วยเหลือเรือบรรทุกน้ำมันบางลำในการผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางน้ำระหว่างอิหร่านและโอมาน และปริมาณการขนส่งน้ำมันผ่านช่องแคบดังกล่าวเพิ่มขึ้น 'อย่างมีนัยสำคัญ' ในสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามรายงานของรอยเตอร์

     แม้ว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เมื่อวันพุธจะแสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อรายปีอยู่ในระดับสูงสุดในรอบสามปี แต่เงินเฟ้อพื้นฐาน ซึ่งไม่รวมต้นทุนอาหารและพลังงาน อยู่ที่ 2.9% ต่อปี ซึ่งสอดคล้องกับการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์

      แต่คำกล่าวของทรัมป์เกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อเกิดขึ้นในขณะที่เพื่อนร่วมพรรครีพับลิกันของเขากังวลว่าความวิตกกังวลของผู้บริโภคเกี่ยวกับราคาสินค้าที่สูงขึ้นจะส่งผลเสียต่อโอกาสที่สมาชิกพรรครีพับลิกันจะรักษาเสียงข้างมากเพียงเล็กน้อยในทั้งสองสภาของรัฐสภาในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน

     เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ทรัมป์สร้างความประหลาดใจให้กับผู้สื่อข่าวด้วยการกล่าวว่า “ผมไม่ได้คิดถึงสถานการณ์ทางการเงินของชาวอเมริกัน” ขณะที่เขาให้เหตุผลว่าจุดมุ่งหมายหลักของเขาในสงครามกับอิหร่านคือการทำให้แน่ใจว่าสาธารณรัฐอิสลามจะไม่สามารถครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ได้

      สมาชิกพรรคเดโมแครตหลายคนรีบโพสต์คลิปวิดีโอคำพูดล่าสุดของทรัมป์เกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อลงในโซเชียลมีเดีย

      “ผู้คนไม่มีเงินพอเลี้ยงดูครอบครัว การดิ้นรนของคุณเป็นเรื่องตลกสำหรับเขา” เจบี พริตซ์เกอร์ ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ เขียนไว้ใน X

       วุฒิสมาชิกแอนดี้ คิม สมาชิกพรรคเดโมแครตจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ ก็ทวีตคลิปวิดีโอนี้เช่นกัน พร้อมข้อความว่า 'ผมชอบภาวะเงินเฟ้อ’ โดนัลด์ ทรัมป์”

      จอน คูเปอร์ นักยุทธศาสตร์พรรคเดโมแครต กล่าวในโพสต์ของเขาเกี่ยวกับวิดีโอดังกล่าวว่า 'โฆษณาพวกนี้เขียนขึ้นเองได้เลย'

     เมแกน คาเซลลา จากซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนบทความนี้

https://www.cnbc.com/2026/06/10/trump-inflation-cpi-iran-oil.html

 

Click Donate Support Web 

GSB720x100pxใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100