Trump says he could meet Iran’s supreme leader ‘if it was to make a deal’

Category: USA
Published on Sunday, 07 June 2026 02:40
Hits: 434

ทรัมป์ กล่าวว่า เขาอาจพบกับผู้นำสูงสุดของอิหร่าน'หากเป็นการเจรจา'

 
ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า เขาจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากได้พบกับอยาตอลลาห์ โมจตาบา คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน
  • คาเมเนอีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้นำสูงสุดในอิหร่านหลังจากที่บิดาของเขา อยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ถูกสังหารในวันแรกของการสู้รบ
  • ความขัดแย้งดังกล่าวอยู่ในภาวะหยุดยิงอย่างไม่มั่นคงมาหลายสัปดาห์แล้ว
วอชิงตัน ดี.ซี. - 3 มิถุนายน 2569: ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์ขณะลงนามในคำสั่งบริหารระหว่างงานในห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2569 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ทรัมป์ลงนามในคำสั่งบริหารที่เกี่ยวข้องกับการเสริมสร้างความเข้มแข็งในการบังคับใช้กฎหมายศุลกากรและการปฏิรูปกฎหมายแรงงานของรัฐบาลกลาง (ภาพโดย เควิน ไดเอทช์/เก็ตตี้ อิมเมจ)
 
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวสุนทรพจน์ในงานอีเวนต์หนึ่ง ณ ห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) ทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2569 ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
เควิน ไดเอทช์ | Getty Images

       ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า เขาจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากได้พบกับอยาตอลลาห์โมจตาบา คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน

       ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่าเขาจะพบกับผู้นำอิหร่านหากมีการบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านซึ่งยืดเยื้อมานานกว่าสี่เดือนแล้ว ทรัมป์ตอบคำถามจากผู้สื่อข่าวในห้องทำงานรูปไข่ หลังจากประกาศเรื่องถ่านหิน

      “ถ้าเราตกลงกันได้ ผมอาจจะไปพบก็ได้” เขากล่าว “ผมโอเคกับเรื่องนั้น”

       คาเมเนอีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้นำสูงสุดในอิหร่านหลังจากที่บิดาของเขา อยาตอลลาห์อาลี คาเมเนอีถูกสังหารในวันแรกของการสู้รบ

       ทรัมป์ กล่าวว่า แม้การโจมตีร่วมระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลจะคร่าชีวิตพ่อและสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวของเขา แต่เขาก็ยังคาดหวังว่าคาเมเนอีจะเป็น ”มืออาชีพ”

        “ในบางแวดวง เขามีชื่อเสียงที่ดีมากทีเดียว” ทรัมป์กล่าว

        การเจรจาเพื่อยุติสงครามเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ส่งสัญญาณที่สับสนออกมา ซึ่งส่งผลกระทบต่อตลาดโลกและทำให้ราคาน้ำมัน สูงขึ้นและราคาน้ำมันเบนซินจะพุ่งสูงขึ้น อิหร่านได้ปิดช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นช่องทางสำคัญที่ขนส่งน้ำมันประมาณหนึ่งในห้าของโลก มาตั้งแต่เริ่มสงคราม

       จากข้อมูลของ AAA เมื่อวันพฤหัสบดี ราคาน้ำมันโดยเฉลี่ยทั่วประเทศอยู่ที่ประมาณ 4.24 ดอลลาร์ต่อแกลลอน

       ความขัดแย้งดังกล่าวอยู่ในภาวะหยุดยิงอย่างไม่มั่นคงมาหลายสัปดาห์แล้ว

       สหรัฐฯ เรียกร้องให้อิหร่านตกลงที่จะไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์และเปิดช่องแคบโดยทันที ในขณะที่อิหร่านเรียกร้องให้ยุติการสู้รบในหลายแนวรบโดยทันที และให้สหรัฐฯ ยุติการปิดล้อมทางทะเลต่อท่าเรือของอิหร่าน

       สื่อของรัฐบาลอิหร่านรายงานเมื่อวันจันทร์ว่า ผู้เจรจาของอิหร่านจะยุติการเจรจา และปิดช่องแคบ จาก นั้นในวันพุธ ทรัมป์กล่าวว่าอิหร่านตกลงที่จะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์

https://www.cnbc.com/2026/06/04/trump-iran-supreme-leader.html

 

 

Trump, Rubio say talks with Tehran ongoing despite Iranian media claims otherwise

ทรัมป์และรูบิโอระบุว่าการเจรจากับเตหะรานยังคงดำเนินอยู่ แม้สื่ออิหร่านจะอ้างว่าไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม

 
ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และรัฐมนตรีต่างประเทศมาร์โค รูบิโอ กล่าวว่า สหรัฐฯ ยังคงเจรจากับอิหร่านเกี่ยวกับข้อตกลงที่จะระงับสงครามชั่วคราว แม้ว่าสื่อของรัฐบาลอิหร่านจะกล่าวอ้างในทางตรงกันข้ามก็ตาม
  • รูบิโอกล่าวต่อคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภาว่า ในการเจรจาเหล่านั้น 'มีความเป็นไปได้' ที่อิหร่าน 'อาจเจรจาเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของโครงการนิวเคลียร์ของตน'
  • รูบิโอ กล่าวว่าอิหร่านต้องเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง ขณะที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซักถามเขาเกี่ยวกับสงคราม คิวบา เวเนซุเอลา และความกังวลในวงกว้างเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง
  • สำนักข่าวฟาร์สของอิหร่านรายงานเมื่อเช้าวันอังคารโดยอ้างแหล่งข่าวว่า อิหร่านและสหรัฐฯ ได้หยุดการแลกเปลี่ยนข้อความกันเมื่อหลายวันก่อนแล้ว
วอชิงตัน ดี.ซี. - 2 มิถุนายน 2026: มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ให้การต่อคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภา ณ อาคารสำนักงานวุฒิสภาเดิร์กเซน ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นี่เป็นการให้การต่อสาธารณะครั้งแรกของเขาตั้งแต่เริ่มสงครามในอิหร่าน โดยรูบิโอให้การเกี่ยวกับคำขอจัดสรรงบประมาณประจำปีงบประมาณ 2027 ของกระทรวงการต่างประเทศ (ภาพโดย Anna Moneymaker/Getty Images)
 
มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ให้การต่อคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภา ณ อาคารสำนักงานวุฒิสภาเดิร์กเซน ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2569
แอนนา มันนี่เมคเกอร์ | Getty Images

       ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และรัฐมนตรีต่างประเทศมาร์โค รูบิโอ กล่าวเมื่อวันอังคารว่าสหรัฐฯ ยังคงเจรจากับอิหร่าน เกี่ยวกับข้อตกลงเพื่อระงับสงครามชั่วคราว แม้ว่าสื่อของรัฐบาลอิหร่านจะกล่าวอ้างในทางตรงกันข้ามก็ตาม

      และรูบิโอได้กล่าวต่อคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศของวุฒิสภา ว่า ในส่วนหนึ่งของการเจรจาเหล่านั้น 'มีความเป็นไปได้' ที่อิหร่าน 'อาจเจรจาเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของโครงการนิวเคลียร์ ของตน'

       สำนักข่าวฟาร์สของอิหร่านรายงานเมื่อเช้าวันอังคารโดยอ้างแหล่งข่าวว่าอิหร่านและสหรัฐฯ ได้หยุด การแลกเปลี่ยนข้อความกันเมื่อหลายวันก่อนแล้ว

       เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา สำนักข่าวทัสนิมซึ่งเป็นสำนักข่าวของรัฐบาลอิหร่านรายงานว่า ผู้เจรจาของอิหร่านจะยุติการแลกเปลี่ยนข้อความกับสหรัฐฯ ผ่านตัวกลาง และอิหร่านจะดำเนินการปิดช่องแคบฮอร์มุซ อย่างเต็ม รูปแบบ ซึ่งเป็นจุดสำคัญสำหรับการขนส่งน้ำมันดิบ

     เมื่อบ่ายวันอังคารที่ผ่าน มา ทรัมป์ได้โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดีย ว่า “รายงานข่าวปลอมที่ว่าสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านและสหรัฐอเมริกาหยุดพูดคุยกันเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมานั้น เป็นเท็จและไม่ถูกต้อง”

      ทรัมป์ เขียนว่า “การสนทนาระหว่างเราได้ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง รวมถึงเมื่อสี่วันก่อน สามวันก่อน สองวันก่อน หนึ่งวันก่อน และวันนี้”

     “ไม่มีใครรู้ว่าจะนำไปสู่จุดจบอย่างไร แต่ผมได้บอกกับอิหร่านไปแล้วว่า ‘ถึงเวลาแล้วที่พวกคุณจะต้องทำข้อตกลง ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม คุณทำแบบนี้มา 47 ปีแล้ว และไม่อาจปล่อยให้เป็นเช่นนี้ต่อไปได้อีก!’” 

        แต่เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ทรัมป์ให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับซีเอ็นบีซีว่า “ผมไม่สนใจเลย ผมไม่แคร์สักนิด” เมื่อถูกถามถึงความเป็นไปได้ที่อิหร่านจะยุติการเจรจา ทรัมป์กล่าวว่าการเจรจา “เริ่มน่าเบื่อมากแล้ว”

      เขายังกล่าวอีกว่า อิหร่านไม่ได้แจ้งให้เขาทราบว่าจะยุติการเจรจา

       รูบิโอ ให้การต่อคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศว่า 'ขณะนี้เรากำลังเจรจากันอยู่'

      “และผมบอกว่า เป็นการเจรจา เพราะการเจรจากับอิหร่านนั้นไม่เหมือนกับการเจรจากับสวิตเซอร์แลนด์ มันแตกต่างกันมาก การเจรจาจำเป็นต้องใช้คนกลาง ซึ่งน่าเสียดาย” รูบิโอ กล่าว

       “แต่มีความเป็นไปได้อยู่ตรงหน้าเรา ซึ่งอาจเกิดขึ้นวันนี้ พรุ่งนี้ หรือสัปดาห์หน้า ที่พวกเขาตกลงที่จะเจรจาในบางแง่มุมของโครงการนิวเคลียร์เป็นครั้งแรกเท่าที่ผมจำได้ ซึ่งเมื่อเดือนที่แล้ว หรือเมื่อปีที่แล้ว พวกเขาปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องนี้ด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงการเริ่มต้นการเจรจา” รูบิโอกล่าว

        “มันไม่ได้เป็นการรับประกันว่าสุดท้ายแล้วจะนำไปสู่ข้อตกลงที่วุฒิสภาหรือประชาชนชาวอเมริกันยอมรับได้” เขากล่าว “แต่เราจะสามารถมีส่วนร่วมกับพวกเขาในกระบวนการที่จะทดสอบข้อเสนออย่างแท้จริงว่าพวกเขายินดีที่จะไปไกลแค่ไหน”

       รูบิโอ ซึ่งดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของทรัมป์ด้วย ได้มาให้การต่อคณะกรรมการเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับสงครามอิหร่านนับตั้งแต่สหรัฐฯ และอิสราเอลเริ่มโจมตี เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์

      เขาปกป้องการตัดสินใจของทรัมป์ในการเริ่มสงคราม โดยกล่าวว่าอิหร่านพยายามสร้าง ”เกราะป้องกันแบบดั้งเดิม” ด้วยขีปนาวุธโดรน และกองกำลังทางเรือ รอบๆโครงการนิวเคลียร์ของ ตน

      รูบิโอกล่าวถึงท่าทีของอิหร่านว่า“หากพวกคุณเข้ามาทำอะไรเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ ของเรา เราจะโจมตีพวกคุณด้วยขีปนาวุธ เราจะโจมตีพวกคุณด้วยโดรน และเราจะโจมตีพวกคุณด้วยกองทัพเรือของเรา”

      รูบิโอ กล่าวว่าอิหร่านกำลังแสวงหา 'จุดคุ้มทุน' ซึ่งทรัมป์ได้พยายามปฏิเสธ

      เขากล่าวว่า ปฏิบัติการ Epic Fury ประสบความสำเร็จอย่างมากโดยลดความสามารถของอิหร่านในการสร้างขีปนาวุธและโดรนลงอย่างมาก แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเตหะราน'ยังมีโดรนจำนวนมาก' เพราะ 'ผลิตได้ง่าย'

      รูบิโอ กล่าวว่า การเปิดช่องแคบฮอร์มุซ อีกครั้ง ยังคงเป็นหัวใจสำคัญของการลดความตึงเครียดใดๆ

       รูบิโอ กล่าวว่า “พวกเขาจำเป็นต้องประกาศว่าพวกเขาจะไม่ยิงใส่เรือพาณิชย์ที่แล่นผ่านหรือขู่ว่าจะยิงใส่เรืออีกต่อไป”

      เขากล่าวว่า อิหร่านต้องประกาศเปิดช่องแคบหยุดเก็บค่าผ่านทาง ช่วยกำจัดทุ่นระเบิด และให้คำมั่นว่าจะไม่ยิงใส่เรือพาณิชย์

      การไต่สวนครั้งนี้เกิดขึ้นในขณะที่สภาคองเกรส เริ่มรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับสงคราม ผลกระทบทางเศรษฐกิจ และอำนาจของทรัมป์ในการดำเนินความขัดแย้งต่อไปโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฝ่ายนิติบัญญัติ

       วุฒิสมาชิกJeanne Shaheenจากพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นผู้นำพรรคเดโมแครตในคณะกรรมการชุดนี้กล่าวหาว่าฝ่ายบริหารหลีกเลี่ยงการกำกับดูแลจากรัฐสภา

      ชาฮีน กล่าวว่า “เมื่อผมพูดคุยกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พวกเขาเรียกร้องให้มีการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจในพื้นที่ ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในฮาวานา การากัส หรือเตหะราน”

      เธอกล่าวว่า การแจ้ง อำนาจการทำสงครามของฝ่ายบริหารนั้น 'ไม่ใช่การปรึกหารือ' แต่เป็น 'ความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการตอบคำถามต่อคณะกรรมการและรัฐสภาชุดนี้เกี่ยวกับสงครามครั้งนี้'

      การพิจารณาคดี ซึ่งเกี่ยวข้องกับงบประมาณของกระทรวงการต่างประเทศ ยังขยายขอบเขตออกไปนอกเหนือจากอิหร่าน โดยพรรคเดโมแครตได้กดดันรูบิโอเกี่ยวกับว่ารัฐบาลกำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในหลายประเทศหรือไม่

      รูบิโอมีกำหนดเข้าให้การต่อหน้าคณะกรรมการหลายชุดของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาในสัปดาห์นี้ โดยสมาชิกสภาจะซักถามเขาเกี่ยวกับอิหร่าน เวเนซุเอลา คิวบา และนโยบายต่างประเทศในวงกว้างของรัฐบาล

https://www.cnbc.com/2026/06/02/rubio-iran-nuclear-talks-trump-war-strategy-hormuz.html 

 

Click Donate Support Web 

GSB720x100pxใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100